Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This feature is only available if you are riding with your smartphone.
Esta función solo está disponible si viajas con tu teléfono inteligente.
If you are riding a motorbike, do not forget to wear helmet.
Si viaja en motocicleta, no olvide usar casco.
Wear a helmet when you are riding a bike or participating in sports to prevent concussions.
Use casco si monta en bicicleta o practica deportes, a fin de evitar traumatismos.
If you are riding in a park on surfaces such as concrete or wood, soft wheels provide you with super grip.
Si montas en parque con superficies como cemento o madera, unas ruedas blandas te ofrecerán un agarre magnífico.
So in the metro will indicate what to do in case it happens when you are riding the metro.
Por eso en el metro te indican qué hacer en caso de que se produzca uno mientras viajas.
When you are riding, you will want to know how fast your speed, heart rate, burning calories and even GPS maps.
Cuando conduzca, querrá saber qué tan rápido su velocidad, frecuencia cardíaca, calorías quemadas e incluso mapas de GPS.
If you are riding in London, Brighton, Manchester, Southampton, or York, there is almost no risk of arrest if you are well behaved.
Si viaja en Londres, Brighton, Manchester, Southampton o York, casi no hay riesgo de arresto si se comporta bien.
These wheels will give you the grip you need, no matter if you are riding park, street or dirt, all thanks to the unique waffle pattern.
Estas ruedas te proporcionarán el agarre que necesitas independientemente de si patinas en parques, las calles o incluso en circuitos, todo ello gracias al patrón único tipo gofre tan característico de Vans.
It feels very nice and the current flow will cause your muscles to tighten and this can be incredible if you are riding your partner as they will benefit from it as well.
Se siente muy bien y el flujo de corriente hará que los músculos se tensen, y esto puede ser increíble si manejas a tu pareja, ya que también se beneficiarán de ella.
It doesn't matter if you are riding a skate, a longboard, or a Penny board - elbow pads will save you quite a lot of trouble when it comes to unnecessary road-rashes and injuries that take ages to heal.
Independientemente de si vas en skateboard, longboard, o Penny board - un buen par de coderas te ahorrará muchos problemas, arañazos innecesarios y lesiones que pueden tardan en curar.
Palabra del día
la almeja