Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Even if you are poor man, you can serve Him by offering Him some water or a tulasi leaf.
Aun si eres un hombre pobre, puedes servirlo al ofrecerle algo de agua o una hoja de tulasi.
You say that you are poor at expressing your feelings.
Usted dice que usted es pobre al expresar sus sentimientos.
They'll take me away from you because you are poor.
Ellos me alejarán de ti porque eres pobre.
Because she's rich and you are poor.
Porque ella es rica y tú eres pobre.
But a few cents make enormous difference when you are poor.
Pero unos pocos centavos marcan una enorme diferencia cuando se es pobre.
It doesn't matter if you are poor or not.
No importa si eres pobre o no.
Even if you are poor, you will be happy.
Incluso si eres pobre, serás feliz.
When you are poor, no one wants to know you.
Cuando una es pobre, nadie quiere conocerla.
Because you are poor, you will be gutted like an animal.
Por ser pobre, serás destripada como un animal.
You cannot become rich if your Karma required that you are poor.
No pueden volverse ricos si su karma requiere que sean pobres.
Palabra del día
brillante