Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you spend more time on the job, you are neglecting your children. | Si pasa más tiempo en el trabajo, entonces tiene abandonados a los hijos. |
Your feelings of restlessness are natural because you are neglecting your primary duty. | Tus sentimientos de impaciencia son naturales debido a que estas descuidando tu deber primario. |
And, if you're helping others to such an extent that you are neglecting yourself, is that really wise? | Y, si estás ayudando a los demás hasta el punto de que estás descuidándote, ¿es eso realmente sabio? |
You are fearing and trembling for the future of this life, while you are neglecting the future, eternal life. | Usted teme y tiembla por el futuro en esta vida, mientras que descuida la vida futura, la eterna. |
And if you are neglecting that, if you are not working on purifying your consciousness, then you are part of the problem that the world is having right now. | Y si estas desuidando eso, si no estas trabajando en purificar tu conciencia, entonces eres parte del problema que el mundo esta teniendo justo ahora. |
Even though you have your relationship and friendships to tend to, you must focus on your priorities, but not so much that you are neglecting your partner and friends! | A pesar de que tienes una relación y amistades que atender, debes centrarte en tus prioridades, pero sin descuidar a tu pareja ni a tus amigos. |
However, I pray that you are not laboring so hard that you are neglecting your health and not eating as necessary to nourish your body, mind, and spirit during what is undoubtedly an immensely stressful time. | Sin embargo, rezo para que usted no estés trabajando tan duro que estés descuidando tu salud y no comas como sea necesario para alimentar a tu cuerpo, mente y espíritu en lo que es, sin duda, un momento sumamente estresante. |
I think you are neglecting that animal! Take care of it! | Creo que está desatendiendo ese animal. ¡Cuídelo! |
I just realized that you are neglecting our place. | Acabo de darme cuenta de que has descuidado nuestro hogar. |
I must say Margaret, you are neglecting your duty as a mother. | Debo decirte que estás siendo una madre un poco negligente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!