Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To prolong the life of the charger, conect it to the network only when you are loading. | Para prolongar la vida del cargador, conectarlo a la red solo cuando se vaya a cargar. |
If you are loading more than one Voice pack, you will need to repeat the following steps for each pack. | Si está cargando más de un Voice Pack, necesitará repetir los pasos siguientes para cada paquete. |
It covers the bumper and open area when you are loading and unloading things from your trunk. | Cubre el tope y el área abierta cuando usted es cargamento y las cosas el descargar de su tronco. |
The less you are loading the processor CPU of the computer, the slower your battery run out. | Cuanto menos que va a cargar la CPU del procesador de la computadora, el más lento su batería se reduce. |
It's good practice not to blindly trust the data you are loading from storage; it may have been accidentally or maliciously altered. | Es aconsejable no confiar ciegamente en los datos que se están cargando de almacenamiento; se puede haber sido accidental o maliciosamente modificado. |
If you don't get that response, first verify that you are loading the response file (ResponseDAct.xml), not the request file (DActRequest.xml). | Si no recibe esta respuesta, primero verifique que se ha cargado el archivo de respuesta ResponseDAct.xml y no el archivo de solicitud (DActRequest.xml). |
So, if you are loading the serial module on demand, you will need to reconfigure the IRQs, (etc.) each time the module is loaded. | Por lo que, si carga un módulo serial bajo petición, necesitará reconfigurar las iRQs cada vez que el módulo se cargue. |
SELECTION RANGE TO ARRAY can create large arrays, depending on the range you specify in start and end, and on the type and size of the data you are loading. | Advertencia: SELECTION RANGE TO ARRAY puede crear arrays grandes, dependiendo del rango definido en inicio y fin, y en el tipo y tamaño de los datos a cargar. |
Of course, while using an external service you must be aware of the possible implications regarding confidentiality, since you are loading the original document on a server outside of your direct control. | Evidentemente, al utilizar un servicio externo, deberemos asegurarnos de no incumplir ningún acuerdo de confidencialidad, ya que estaremos cargando documentos originales en un servidor fuera de nuestro control directo. |
If you are loading your bike in the first slot then the handlebar should be towards the curb, while in the second slot, they should remain away from the curb. | Si usted está cargando su bicicleta en la primera ranura de entonces el manillar deben mirar hacia la acera, mientras que en la segunda ranura, que debe permanecer lejos de la orilla de la banqueta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
