Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is for you, Sandra, you are hereby ordered by myself personally to stop of this activity. | Esto es para ti, Sandra, por la presente te ordeno personalmente que dejes esta actividad. |
If the reader of this communication is not the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. | Si el lector de esta comunicación no es el receptor designado, se le notifica por la presente que cualquier divulgación, distribución o copia de esta información está estrictamente prohibida. |
Should you contract our services, you are hereby informed and grant your explicit consent for your personal data as provided to HOVIMA HOTELS to be used in order to manage your invoicing process. | En el caso de que contrate nuestros servicios, queda informado y consiente de forma expresa a que sus datos personales facilitados a HOVIMA HOTELS sean utilizados con la finalidad de gestionar su facturación. |
If you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or otherwise placing reliance on the contents of this information is prohibited and may be unlawful in certain legal jurisdictions. | Si usted no es el destinatario indicado, queda notificado de que la divulgación, copia, distribución o de lo contrario la confianza puesta en el contenido de esta información está prohibida y puede ser ilegal en algunas jurisdicciones legales. |
You are hereby dismissed from the Army of the United States. | Queda despedido del Ejército de los Estados Unidos |
You are hereby banished from this castle, to be gone by the end of the week. | Quedáis desterrada de este castillo, os iréis el fin de semana. |
You are hereby notified that you are strictly prohibited from disclosing, copying, distributing, disseminating, or taking any other action against us with regard to this profile and the contents herein. | Se le notifica aquí que tienen estrictamente prohibido divulgar, copiar, distribuir, difundir o tomar cualquier otra acción contra mí con este perfil y el contenido del mismo. |
Santa Claus, you are hereby found innocent of all charges. | Santa Claus, se le encontró inocente de todos los cargos. |
Mr. Jamieson, you are hereby remanded to the federal penitentiary in Danbury, Connecticut. | Sr. Jamieson, se le remitió a la penitenciaría federal de Danbury, Connecticut. |
In the name of the Creator, you are hereby commanded to leave this place! | ¡En nombre del creador, te ordeno dejar este lugar! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
