Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now you are going to lead a battle for the future of Europe. | Ahora va a dirigir la batalla por el futuro de Europa. |
We, as Italians and Europeans, are proud that you are going to lead Europe for these six months. | Como italianos y europeos estamos orgullosos de que vaya usted a liderar Europa durante estos seis meses. |
I hope that you interest yourselves seriously in religion, because if you do not open your minds and open your activities to this range of things, you are going to lead too narrow a life. | Espero que ustedes en serio interés en la religión, porque si no abren sus mentes y abrir sus actividades a esta gama de cosas, vas a llevar una vida demasiado estrechas. |
Mr President, we will be very interested in the conclusions of the enquiry that you are going to lead because we are also signatories to this resolution and we made the same observations. | Señor Presidente, nos interesarán mucho las conclusiones de la investigación que va usted a llevar a cabo, porque somos también firmantes de esta resolución y hemos llegado también a la misma conclusión. |
Stickman Basketball is a fun basketball game where you are going to lead a stickman team to play against some of the best teams and you will be able to win all the championships that there are. | Por Nuria Capdevila Stickman Basketball es un divertido juego de baloncesto en el que vas a tener que liderar tu equipo de stickman para que jueguen contra los mejores equipos y puedan ganar todos los campeonatos en los que se presenten. |
This is not just any old moment, these are not normal circumstances, it is not just any old Commission you are going to lead over the coming years and there are at least three reasons for such an unusual situation. | No nos encontramos en cualquier momento, no vivimos cualquier circunstancia, no es cualquier Comisión la que usted va a presidir en los próximos años y hay, por lo menos, tres razones que confirman esta situación tan singular. |
It is not until you reach your adolescence that you begin to consider your purpose in life, think about what kind of life you are going to lead, and learn about the nature of human society as a whole. | No es sino cuando llegas a la adolescencia, cuando empiezas a considerar tu propósito de la vida, cuando piensas acerca de qué tipo de vida vas a llevar, y cuando aprendes acerca de la naturaleza de la sociedad humana como un conjunto. |
You are going to lead us to the pool. | Nos vas a llevar al pozo. |
You are going to lead me to her. | Vais a decirme dónde está. |
You are going to lead the way to their involvement on earth and in the rest of the solar system, for the time has come for this next step to take place. | Ustedes van a abrir el camino a su participación en la Tierra y en el resto del sistema solar, porque el momento ha llegado para que este próximo paso tome lugar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
