Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you are going to hold an important event, whether for business or personal reasons, using postcards is an effective means to promote such occasion.
Cuando usted va a llevar a cabo un acontecimiento importante, si por negocio o razones personales, usar las postales es los medios eficaces de promover tal ocasión.
If you are going to hold a beach wedding, our store will offer you best quality beach wedding dresses and make you become the most beautiful bride.
Si vas a celebrar una boda de playa, nuestra tienda le ofrecemos mejor calidad playa vestidos de novia y te hacen ser la novia más hermosa.
But if you are going to hold only amadin, the big cage is not necessary to them, after all these birdies are one and a half times less than a sparrow.
Pero si vais a tener solamente amadin, la jaula grande no les es necesario, ya que estos pajaritos son más pequeños en vez y media al gorrión.
This year is going to be a year where you are going to hold onto the reins and ride all of the changes at top speed sometimes; other times at more of a slow pace.
Este año va a ser un año donde tomaras las riendas para experimentar todos los cambios, a veces a una velocidad acelerada; otras veces, más lentamente.
I will suspend Question Time to the Council at 7.20 p.m., and I wish the European Union every success in the meetings you are going to hold.
Efectivamente, cuando sean las 7.20, yo suspenderé el Turno de preguntas al Consejo, con mis mejores deseos para que las entrevistas que usted debe realizar sean un éxito para la Unión Europea.
No matter you are going to hold a business meeting which need s a slideshow or make a discussion with your colleagues in groups, you can make a well-prepared presentation with your iPod and share your PowerPoint video with people.
No importa que se va a celebrar una reunión de negocios que necesitan presentación sa o hacer una discusión con sus colegas de los grupos, se puede hacer una presentación bien preparada con tu iPod y compartir el vídeo de PowerPoint con la gente.
Tell the group you are going to hold a brainstorming session on drugs, and they should discuss together the drugs they think young people are exposed to and may be using.
Explique al grupo que va a organizar una sesión de intercambio y esclarecimiento de ideas sobre las drogas en la cual se hablará sobre aquellas drogas que, en opinión del grupo, son las que circulan más entre los jóvenes y a las que están más expuestos.
Palabra del día
el tema