Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Krishnamurti: You are going to create it yourselves, you are going to build it.
Krishnamurti: Son ustedes los que han de crearlo, de construirlo.
Their choice depends on what you are going to build a house: switchboard or square log.
Su elección depende de lo que se va a construir una casa: cuadro de distribución o de registro cuadrados.
If you are going to build a Classic NT driver (sys), please carefully read Building NT drivers.
Si desea programar un Driver NT clásico (sys), lea atentamente Programación de controladores NT (drivers)
If you are going to build in lamps future case, for them in gypsum cardboard it will be required to do special openings.
Si vais a empotrar en el armario futuro los candiles, para ellos en gipsokartone será necesario hacer las aberturas especiales.
If you are going to build iOS apps on Windows, you should know that macOS is the only platform able to work with the iOS SDK.
Si va a crear aplicaciones iOS en Windows, debe saber que macOS es la única plataforma capaz de trabajar con el SDK de iOS.
If you are going to build a free-standingstructure, which is based on several pillars, you should consider the following: between them taken to comply with a distance of 1-1.5 meters.
Si usted va a construir una de sujeción independienteestructura, que se basa en varios pilares, se debe considerar lo siguiente: entre ellos adoptadas en cumplimiento de una distancia de 1-1,5 metros.
If you are going to build the RC version, I recommend you to follow the 35RC tank instructions, making the necessary modifications, accompanying the job with the Luchs instructions.
Si usted va a construir la versión RC, le recomiendo seguir el instructivo de 35RCtank, modificando lo que sea necesario, y acompañar este trabajo con el instructivo del Luchs.
I used what I had to hand, but if you are going to build a KV-220, I recommend you to use two KV-2 kits, since they include the type of wheels we need.
Yo utilicé lo que tenía a mano, pero si usted va a construir un KV-220 le recomiendo usar dos kits de KV-2, ya que incluyen el tipo de ruedas que realmente necesitamos.
Palabra del día
el tema