Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You must meet the academic requirements of the program to which you are going to apply.
Debes cumplir con los requisitos académicos del programa al que se va a aplicar.
If you are going to apply makeup and conceal the pimple, do not pop the pimple beforehand.
Si te vas a aplicar maquillaje para ocultar una espinilla, no la revientes antes.
Don't exfoliate your skin on the same day as you are going to apply your Cocoa Brown tan.
No exfoliar la piel en el mismo día como vas a aplicar su cacao marrón bronceado.
Ensure that your cover letter is more specific to the firm that you are going to apply for.
Asegúrese de que su carta de presentación es más específica para la empresa que se va a aplicar para.
Further, if you are going to apply ON from the producer, you need to establish who made your hard drive.
Más, si vais a aplicar el software del productor, tenéis que establecer, quien ha hecho su disco duro.
You also must consider the several hand combinations and variations that create the Baccarat strategy you are going to apply.
También debéis tener muy claro las diversas combinaciones y variaciones de la mano que crean la estrategia del Baccarat que vais a utilizar.
When you are going to apply rhinestones to your cell phone, we suggest you stick to a layer of protector to avoid corrosion of glue.
Cuando va a aplicar pedrería a su teléfono celular, le sugerimos que se adhiera a una capa de protector para evitar la corrosión del pegamento.
If you are going to apply the precautionary principle to toxic chemicals, let us look at it in the context of the chemicals directive.
Si se pretende aplicar el principio de cautela a los productos químicos tóxicos, hagámoslo en el contexto de la Directiva sobre sustancias químicas.
If you are going to apply at the time of planting a group of plants must add 2 handfuls of fertilizer (80 g) per square meter and mix well with the planting soil.
Si lo vamos a aplicar a la hora de plantar un grupo de plantas hay que añadir 2 puñados de abono (80 gr) por metro cuadrado y mezclar bien con la tierra de plantación.
Note: If you are going to apply for an anti-harassment order, remember to be specific about how the abuser has harassed you and about the effect it had on you.
Nota: Si usted va a solicitar una orden contra el acoso, no se olvide de ser específico/a en cuanto a cómo el/la abusador/a le ha acosado y sobre el efecto que ha tenido en usted.
Palabra del día
la huella