Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this situation when you are fighting rebels, you have to be very tough on that.
En esta situación, cuando luchas contra rebeldes, debes ser muy duro.
While you are fighting for your life, our rep can get some memorable photos of you and your group.
Mientras lucháis por vuestra vida, nuestro representante puede sacaros algunas fotos memorables.
Between the rounds today, we will explore what enlightenment means to each of the factions that have gathered here today–what all of you are fighting for.
Entre las rondas de hoy, exploraremos lo que significa la iluminación para cada una de las facciones que se han reunido hoy aquí por lo que lucháis todos vosotros.
You are fighting the wrong guy!
¡Luchas con el tipo equivocado!
And you are fighting for the lives of your crew.
Y ustedes están peleando por las vidas de su tripulación.
If you are fighting for the same goal, then what happens?
Si usted está luchando por el mismo objetivo, entonces, ¿qué sucede?
I recognise that you are fighting for a new treaty.
Reconozco que está usted luchando por un nuevo tratado.
I think you are fighting for the sake of fighting.
Creo que usted está luchando en aras de la lucha.
You should realize the you are fighting a difficult battle.
Debes realizar que estás luchando una batalla difícil.
Are there any ways in which you are fighting against discrimination?
¿Existen alguna forma en la que luche contra la discriminación?
Palabra del día
el portero