Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That can happen when you are explaining something.
Eso puede pasar cuando estás explicando algún lugar.
Is what you are explaining, real?
¿Es, lo que estás explicando, real?
Treat your children like adults when you are explaining the rules to them.
Explique Trate a sus hijos como adultos cuando les explique las reglas.
What I saw and felt was alot more simple that what you are explaining.
Lo que entonces viví y sentí fue mucho más simple de lo que estás explicando.
And finally imagine you are explaining this to only one person and not dozens or hundreds.
Finalmente, imagina que le estas explicando algo a una persona, no a docenas o centenas.
Or, you may be a natural teacher, and write just as though you are explaining the subject to the reader in person.
O, usted puede ser profesor natural, y escribe apenas como si usted es el explicar conforme al lector en persona.
Remind the person you are explaining autism to that many autistic individuals lack the ability to empathize, making them appear insensitive when really they are just not understanding the emotion you are experiencing.
Recuérdale a la persona a quien le explicas la definición de autismo que muchos autistas carecen de la capacidad para sentir empatía, lo que los hace parecer insensibles cuando en verdad no comprenden la emoción que alguien experimenta.
Militarily, because of what you are explaining regarding, for example, the commitment that existed and the contract that had been signed to supply Iran the S-300, which are very efficient anti-aircraft weapons in the first place.
En un sentido militar, por lo que usted explica con relación, por ejemplo, a que había el compromiso y se había hecho un contrato para el suministro de los S-300 a Irán, son armas antiaéreas muy eficientes, en primer lugar.
You are explaining a mother's pain to me?
¿Usted está explicando el dolor de una madre a mí?
Palabra del día
la almeja