Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But you are confusing this with something else. | Pero están confundiendo esto con algo más. |
In first place, it seems you are confusing Cuba with the Cuban dictatorship. | En primer lugar, usted confunde a Cuba con la dictadura cubana. |
Now, you are confusing actuality with theories. | Ahora están confundiendo los hechos con las teorías. |
Commissioner, you are confusing the Product Safety Directive with the Toy Safety Directive! | Señor Comisario, está confundiendo la Directiva sobre seguridad de los productos con la directiva sobre seguridad de los juguetes. |
When you think that you have been hard done by you are confusing yourselves deliberately as on a deep level you are the doer of all. | Cuando pensáis que ha sido duro para vosotros os estáis confundiendo deliberadamente, porque a un nivel profundo vosotros sois los hacedores de todo. |
This morning, once again, I should like to tell you about the impression I get; it is that you are confusing the vote of confidence on your Commission with one in a national parliament. | Esta mañana, de nuevo, quiero decirle cuál es mi impresión; tengo la impresión de que está confundiendo el voto de confianza en su Comisión con el voto de confianza de un Parlamento nacional. |
You are confusing patents with copyrights, I'm afraid. | Me temo que usted confunde las patentes con el copyright. |
You are confusing subjects and time frames. | Estas confundiendo temas y periodos de tiempo. |
You are confusing once again your planet with an actual reality. | Federación de la Luz: Estás confundiendo de nuevo su planeta con una realidad actual. |
You are confusing the pastoral choices of heresies, posto che le une e le altre sono cose del tutto diverse. | Usted está confundiendo las opciones pastorales de herejías, posto che le une e le altre sono cose del tutto diverse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
