Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And so here you are collecting yet more information.
Y entonces aquí estamos recogiendo aún más información.
By collecting things, you are collecting worries.
Recogiendo cosas, usted se preocupa.
Put a potential subscriber at ease about why you are collecting that information.
Darle a un suscriptor potencial la facilidad de por qué usted está recogiendo esa información.
The next step is to document what personal information you are collecting and for what reason.
El siguiente paso es documentar qué información personal está recogiendo y por qué razón.
Collecting is fun but it can also tell you more about things you are collecting.
Coleccionar es divertido pero también te puede decir más sobre las cosas que estás coleccionando.
What you are collecting them for?
¿Para qué los coleccionas?
Use the order form to keep track of the orders you are collecting.
Use la forma de pedido para llevar un registro de los pedidos que hay que colectar.
At first, I think there's a difference of why you are collecting this data.
Primero, creo que hay una diferencia en la razón por la que Uds. recogen estos datos.
This depends on the deal you set up with the person you are collecting them for.
Esto depende del reparto que usted instala con la persona usted los está recogiendo para.
In other words, the sender will start to think that you are collecting evidence against him or her.
En otras palabras, el emisor comenzará a pensar que está recopilando pruebas en su contra.
Palabra del día
el pantano