Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's where you applaud, Charlie.
Ahí es donde aplaudes, Charlie.
Sometimes you applaud, yet always you are trying to sift the world into good and bad, favorable or unfavorable.
A veces aplaudes, pero siempre estás tratando de filtrar al mundo en buenos y malos, favorable o desfavorable.
I am not against applause because when you applaud the Pope can take a little rest!
Yo no soy contrario a los aplausos porque cuando aplauden el Papa puede reposar un poco.
This moment is an encore. I applaud you, and you applaud Me, although the One of Us cares not about receiving applause.
La Unicidad es eterna. Este momento es un bis. Te aplaudo y Me aplaudes, aunque al Uno de Nosotros no le importa recibir aplausos.
You applaud, but not for the model.
Aplaudo, pero no para el modelo.
You applaud for a good man named Elijah, but also for those kind souls who share in the great story of this good man.
Aplauden a un buen hombre llamado Elijah, pero también a las almas bondadosas que comparten la gran historia de este buen hombre.
Yes, I see how much you applaud that promise (LAUGHTER).
Sí, ya veo cómo aplauden esa promesa (Risas).
Somebody complained that I let you applaud.
Alguien se quejó de que te dejo aplaudir.
I see if you applaud, it is still reason to be applauded.
Si aplaudís, quiere decir que hay todavía motivos para ser aplaudido.
Remember this next time you applaud the UNODC's work.
Por favor, considere esto la próxima vez que aplauda el trabajo de la UNODC.
Palabra del día
tallar