Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Presidente, como ya observó nuestro colega Provan en su informe en nombre de la comisión de Agricultura, yo ya fui ponente en 1983 del mismo tema.
Mr President, as Mr Provan commented in his opinion on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, in 1983 I was the rapporteur on this same subject.
Papá: yo ya fui expulsado del Club de Tenis.
I've already been expelled from the Tennis Club.
Papá, yo ya fui expulsado del Club de Tenis.
I've already been expelled from the Tennis Club.
UNO ESTEBAN: Yo ya fui protagonista de mi propia obra.
ONE ESTEBAN: I've already starred in my own work.
Yo ya fui subprefecto.
I've already been subprefect.
Iré contigo. Yo ya fui.
I'll go with you.
Yo ya fui protagonista de mi propia obra. Ya no hay más espacio que para mis labios que se mueven y para los vellos que brotan sobre él.
I've already starred in my own work. No space left, except for my moving lips and the down that sprouts on them. I need a camera.
Palabra del día
esparcir