Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted sabe, yo y mis hermanos, mi hermana. | You know, me and my brothers, my sister. |
Esta soy yo y mis hermanos. | This is me and my brothers. |
Durante los últimos doce años, yo y mis hermanos en el sacerdocio hemos desarrollado nuestro ministerio para una cierta clase de fieles. | For the last twelve years, I -and my fellow-priests- have ministered to a certain category of faithful. |
Comenzó como un trabajador ya mediados de los años 70 que terminó siendo el dueño de la empresa y aquí estamos, yo y mis hermanos. | He started out as a worker and in the mid 70s he ended up owning the company and here we are, me and my brothers. |
Aplaudimos los incansables esfuerzos para restablecer la rutina durante un tiempo en el que todo parecía perdido, dañado, remendado y vendado, tal como yo y mis hermanos Melquizedek vemos a este herido y deteriorado planeta. | We applaud the tireless efforts to re-establish routine when for a time all seemed lost, hurt, patched up and bandaged, much as I and my Melchizedek brothers see this wounded and impaired planet. |
El más cercano ya saben de los ataques de lo que yo y mis hermanos están pasando por unos meses atrás, incluyendo numerosos intentos de arranque el lugar de mi padre que más quería en el mundo, los brazos de los niños. | The nearest already know from attacks by what I and my brothers are going through a few months ago, including numerous attempts to start my father's place he loved most in the world, the arms of children. |
Mi mamá es dominicana, así que yo y mis hermanos bailamos bachata muy bien. | My mom is Dominican, so my brothers and I dance bachata very well. |
Ciertamente yo y mis Hermanos estaremos haciendo eso, en cuanto queremos verlos yendo hacia delante sin que sus esfuerzos sean deslustrados por la oscuridad. | Certainly I and my Brothers will be doing just that, as we want to see you going ahead without your efforts being tarnished by the dark. |
Yo y mis hermanos no siempre lo que queremos pero eso no importa porque nuestros padres nos enseñaron a ser agradecido por lo que tenemos porque no importa qué situación estás en Basta recordar que hay alguien es peor. | I and my siblings didn't always get what we wanted but that didn't matter because our parents taught us to be grateful for what we do have because no matter what situation you are in just remember there is someone else is a worse situation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
