Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Claro, nosotros dos, yo y mi hija sin duda iremos.
Sure, we two, I and my daughter will certainly come.
Tenemos un acto psíquico yo y mi hija. No un gran acto.
We have a psychic act me and my daughter here.
Solo yo y mi hija.
Just me and my daughter.
en que yo y mi hija estemos juntas.
My daughter and I could be together.
Marido y yo y mi hija adolescente nos alojamos aquí por 6 noches durante las Navidades de 2016.
Myself husband and teen age daughter stayed here for 6 nights over Christmas 2016.
Con cualquier acción que tome, yo y mi hija somos disponibles para acutar como testigos.
Whatever action you decide to take, my daughter and I are certainly willing to act as witnesses.
Hasta entonces, yo y mi hija pequeña teníamos que alquilar habitaciones, y a veces incluso solo las esquinas, cerca de Moscú.
Until then, my little daughter and I had to rent rooms, and sometimes even just corners, near Moscow.
Conducir a través del país, solo yo y mi hija, una parada en el muro de la fama de Rock and Roll.
Um, drive cross country, just me and my daughter, stop at the Rock and Roll Hall of Fame.
Mientras que eso parece ser razonable, yo y mi hija, hijos y nietos no tenemos los medios para prepararnos de la manera como allí lo indican.
While this sounds reasonable, I and my daughter, sons and grandchildren do not have the means to prepare as indicated.
La experiencia ha sido decisiva y no dejó lugar para dudas: tengo que compartir el progreso que hemos sentido yo y mi hija con otras personas que están luchando con traumas del encéfalo u otras enfermedades graves.
The experience was decisive and left no doubt in my mind: the progress my daughter and I have felt is meant to be shared with others who are struggling with a brain injury or other severe illness.
Palabra del día
el cementerio