Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Alguna vez me preguntaste si yo te amaba?
Have you ever asked me if I loved you too?
Porque sabías... Sabías que yo te amaba.
Because you knew— you knew that I loved you.
¡Tú deberías haber dicho eso en la época, cuando yo te amaba!
You should have told me in that time, when I loved you!
Te salve la vida porque yo te amaba.
I saved your life because I loved you.
Grace yo te amaba y quería casarme contigo.
Grace, I loved you. I wanted to marry you.
Quería saber si yo te amaba.
Wanted to know if I love you.
Pero ahora te digo... yo te amaba.
But I'll tell you right now... I loved you.
Y yo te amaba tanto.
And I loved you so much.
Y en cuanto a ti, me amarás como yo te amaba.
And as for you... you will love me... as I have loved you.
No, Daniel, yo te amaba.
No, Daniel, I loved you.
Palabra del día
la broma