yo tampoco puedo

yo tampoco puedo(
yoh
 
tahm
-
poh
-
koh
 
pweh
-
doh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. neither can I
No puedo ir a la fiesta. - Yo tampoco puedo. Tengo un examen al día siguiente.I can't go to the party. - Neither can I. I have an exam the next day.
b. I can't either
María no puede ayudarme porque está muy ocupada. ¿Y tú? - Yo tampoco puedo.Maria can't help me because she's very busy. How about you? - I can't either.
c. nor can I
El fontanero irá a las 11 am. - Mi esposo no puede estar en casa a esa hora, y yo tampoco puedo.The plumber will go at 11 am. - My husband can't be at home at that time, and nor can I.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Hoy no puedo ir a recoger a los niños a la escuela. - Yo tampoco puedo. ¿Qué hacemos?I can't go to pick up the children from school today. - Me neither. What shall we do?
No puedo correr tan rápido como Juan. - Yo tampoco puedo.I can't run as fast as Juan. - Me neither.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce yo tampoco puedo usando traductores automáticos
Palabra del día
compartir