yo soy la leche
- Diccionario
yo soy la leche(
yoh
soy
lah
leh
-
cheh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (soy lo más; primera persona del singular) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. I’m the shit (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Sabes que yo soy la leche. - Qué arrogante, Neizan.You know I’m the shit. - How arrogant, Neizan.
b. I’m a badass (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Yo soy la leche encontrando vuelos baratos. ¿Dónde quieres viajar?I'm a badass at finding cheap flights. Where do you want to travel?
2. (coloquial) (soy lo peor; primera persona del singular) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. I'm a lost cause
Yo soy la leche, siempre olvido todo.I'm a lost cause; I always forget everything.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce yo soy la leche usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!