Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está bien, creo que podré ir yo solito.
It's ok, I think I can go myself.
Le dije que podí a resolver mis problemas yo solito.
I could, I said, solve my problems alone.
No. Lo aprendí yo solito.
No, I just sort of made that up myself.
Me lo he buscado yo solito.
It's not like I didn't do it to myself.
Ya sé interpretarlos yo solito.
I know I interpret alone.
El trabajo está terminado. Y lo he hecho yo solito.
Paper's done, and I did it all by myself.
Sí, lo limpié todo yo solito.
Yes, I cleaned it up all by myself.
Me he ganado mi sitio aquí yo solito.
I mean, I earned my place in here all by myself.
Me lo he buscado yo solito, como siempre.
I've done this to myself just like always.
Bien, aquí estoy, yo solito.
Well, here I am, all by my lonesome.
Palabra del día
venenoso