Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, pero yo sí tengo una relación con mi papá.
Okay, but I have a relationship with my dad.
De hecho, yo sí aplaudo que sea más como Emelia.
In fact, I applaud that she's being more like Emelia.
Eso es extraño, porque yo sí quiero hacerte mucho daño.
That's weird, 'cause I want to hurt you a lot.
Bien, yo sí tengo un par de cosas para decirte.
Well, I have a few things to say to you.
No, pero yo sí puedo ayudarle con una palabra:
No, but I can help you with one word:
Porque lo creas o no, yo sí quiero una vida.
Because believe it or not I actually want a life.
Señor Presidente, yo sí voy a hablar de Ceuta y Melilla.
Mr President, I intend to talk about Ceuta and Melilla.
Hay ciertas cosas que no sabes y yo sí, Urko.
There are certain things you don't know that I do.
Él puede que no sea capaz de hablar, pero yo sí puedo.
He may not be able to talk, but I can.
Jeff no tiene una cita... pero yo sí tengo una cita.
Jeff doesn't have a date... but I have a date.
Palabra del día
el dormilón