Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si se te olvidó todo, ¿entonces por qué yo recuerdo todo?
If you've forgotten everything, then why do I remember everything?
Es decir, yo recuerdo todo esta vez.
I mean, I remember everything this time.
Ves, yo recuerdo todo eso eso no cuenta para nada?
See, I remembered all that. Doesn't that count for something?
Ni yo recuerdo todo eso.
I can't even remember all that.
Espere, yo... yo recuerdo todo muy bien.
I remember everything clearly.
Ni yo recuerdo todo eso. ¿Necesitas que te atienda?
I can't even remember all that.
Campeonato estatal, 2005 El defensa me bloqueó separando mi hombro seguí jugando, el juego completo 160 yardas en total, ganamos por 20 Ves, yo recuerdo todo eso eso no cuenta para nada?
State championship, 2005. Linebacker tackles me, separates my shoulder, I kept playing. I played the whole game. 160 yards total. We won by 20. See, I remembered all that. Doesn't that count for something?
Yo recuerdo todo muy claramente, Es algo que jamás olvidaré.
I remember it all very clearly, it's something I will never forget.
Yo recuerdo todo sobre el día de nuestra boda.
Huh? I remember everything about our wedding day.
Yo recuerdo todo siempre. Y, no recuerdo eso.
I remember everything...always and I don't remember that.
Palabra del día
la broma