yo quiero coger
- Diccionario
yo quiero coger(
yoh
kyeh
-
roh
koh
-
hehr
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. I want to grab
De camino a casa, yo quiero coger algo de comida para llevar.I want to grab some takeout on the way home.
b. I want to take
Yo quiero coger otro trozo de pizza. ¿Puedo?I want to take another slice of pizza. Can I?
c. I want to get
En mi pesadilla, el teléfono no para de sonar. Yo quiero cogerlo, pero no puedo moverme.In my nightmare, the telephone keeps ringing. I want to get it, but I can't move.
d. I want to hold
Bea lleva mucho tiempo con el cachorrito en brazos. Yo quiero cogerlo también, papi.Bea has been holding the puppy for a long time. I want to hold it too, Daddy.
a. I want to pick
Yo quiero coger la mejor cama. - Todos queremos.I want to pick the best bed. - We all want that.
a. I want to get into
Yo quiero coger la costumbre de ir al gimnasio al menos tres veces por semana.I want to get into the habit of going to the gym at least three times a week.
4. (vulgar) (yo quiero tener relaciones sexuales) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. I want to fuck (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Es muy tarde. ¿Nos podemos ir ya a casa? - No. Yo quiero coger. ¿Tú no?It's really late. Can we go home now? - No. I want to fuck. Don't you?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce yo quiero coger usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
