Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero yo quiero algo más de la vida que eso.
But I want more out of life than that.
Pero yo quiero algo de la vida más que eso.
But I want more out of life than that.
Pero yo quiero algo de Pashek a cambio.
But I want something from Pashek in return.
El póker no es exactamente lo mismo, pero yo quiero algo parecido.
Poker is not exactly the same but I want something like that.
Tú quieres algo de mí y yo quiero algo de ti: Jimmy.
Butyou want something from me, I want something from you—Jimmy.
Pero si yo quiero algo de ti...
But when I want something from you...
La casa se viene abajo, mirá, yo quiero algo mas... algo...
The house is falling apart... I want something more... Something...
Pero yo quiero algo de aire.
But I want some air.
Cuando yo quiero algo, no. Y quiero mi abanico.
Not when I want something, and I want my fan, Robert.
Bueno, yo quiero algo también.
Well, I want something too.
Palabra del día
la arena