Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Allá afuera hay una revolución, ¿y yo qué estoy haciendo?
There's a revolution out there and what am I doing?
¿Y yo qué tengo que ver con todo eso?
Then what have I got to do with all this?
Sabes mejor que yo qué hacer para protegerla.
You know better than I do how to protect her.
Y yo qué daría por estar en la capital.
And I'd give anything to be in the capital.
Vale, ¿y yo qué les digo siempre a los niños?
All right, what is it I'm always telling the children?
Bueno, esos rechazados vienen a mí, ¿y yo qué hago?
Well, these outcasts, they come to me, and I do what?
Él es un intelectual ¿y yo qué soy?
He's an intellectual and what am I?
¿Y yo qué hago con eso, Madani?
And what am I supposed to do with that, Madani?
La verdad es, ¿yo qué estoy haciendo?
The truth is, what am I doing?
Y yo qué habría ganado con eso, ¿eh?
Yeah, what would I have to gain from that, huh?
Palabra del día
embrujado