Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mire, yo pongo algo ahora.
Look. I'll put some on it right now.
Obvio, no es solo suerte, yo pongo mucho para que todo salga bien.
It's not just because of me. I give a lot and things are good.
Amado Padre, yo pongo alegremente, mis planes, mi vida y mi futuro en sumisión a ti.
Dear Father, I gladly place my plans, my life, and my future in submission to your will.
Esa obra es la que yo pongo de relieve como pertinente al caso que presento en este capítulo del informe.
It is that work which I emphasize as relevant to the case I present within this present chapter of the report.
He aquí yo pongo a Jerusalén por copa que hará temblar a todos los pueblos de alrededor contra Judá, en el sitio contra Jerusalén.
Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling unto all the people round about, when they shall be in the siege both against Judah and against Jerusalem.
¡Este es mi avión privado y yo pongo las reglas!
This is my private airplane, and I make the rules!
Como yo pongo las cartas en el juego de solitario.
As I lay down the cards in the game of solitaire.
Pero yo pongo el dinero. Sí, pero pocas palabras.
But I am the money. Yeah, but few words.
Usted súbase a la mesa, y yo pongo el guante.
You get on the table and I'll put on the glove.
Aleja las distracciones (yo pongo mi música de adoración).
Shut out distractions (I put on my favorite worship music).
Palabra del día
el espantapájaros