Ahí arriba, pero yo no subo, hace demasiado viento. | It's up there. But I'm not coming, it's too windy. |
A mí que no me miren, yo no subo. | Do not look at me, I don't ride. |
Subid vosotros a esta fiesta; yo no subo aún a esta fiesta, porque aún mi tiempo no está cumplido. | Go ye up unto this feast: I go not up to this feast, because my time has not been fulfilled. |
Me una anciana llamada una vez más, si yo no subo en que la lucha contra y le dará algo... Ma, se establecen . | Call me an old lady one more time, see if I don't climb across that counter and give you something... |
Vosotros subid á esta fiesta; yo no subo aún á esta fiesta, porque mi tiempo aun no es cumplido. | Ye, go ye up to this feast. I go not up to this feast, for my time is not yet fulfilled. |
Subid vosotros a la fiesta; yo no subo todavía a esa fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido. | Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come. |
Vosotros subid a esta fiesta; yo no subo aún a esta fiesta, porque mi tiempo aún no es cumplido. | Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for My time is not yet full come. |
Vosotros subid a este día de la Fiesta; yo no subo aún a este día de la Fiesta, porque mi tiempo aún no es cumplido. | Go you up unto this feast: I go not up yet unto this feast: for my time is not yet fully come. |
¡Yo no subo a ese bote! | I am not getting in that boat! |
Yo no subo a esa escalera. | I'm not getting on that ladder. |
