Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque yo no pude encontrar nada mal con su regulador.
Because i couldn't find anything wrong with his regulator.
Porque yo no pude encontrar nada mal con su regulador.
Because I couldn't find anything wrong with his regulator.
Salvó mi vida, y yo no pude salvar la suya.
He saved my life, and I couldn't save his.
Fubuki hizo lo que yo no pude hacer en 12 horas.
Fubuki did what I couldn't do in 12 hours.
Cuando ella estuvo aquí, yo no pude darle estos.
When she was here, I couldn't give these to her.
Cuidaste de ellos la semana pasada cuando yo no pude.
You took care of 'em last week when I couldn't.
¿Cómo pudiste ver todo eso y yo no pude?
How could you see all that and I couldn't?
Y cuando ella lo encontró yo no pude reconocerlo.
And when she found one herself i couldn't recognize him.
Quizá ella te convenza de hacer lo que yo no pude.
Maybe she could persuade you to do what I couldn't.
Y entonces me quedé atrapado, y yo no pude agarrar.
And then I got trapped, and I couldn't grab you.
Palabra del día
tallar