Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En silencio, yo miraba la alta y escarpada muralla ante la que íbamos pasando, basamento inquebrantable del macizo arenoso de la costa. | I stared in silence at the high, sheer wall we were skirting just then, the firm base of the sandy mountains on the coast. |
Cuando estaba con él en algún local público, a veces yo miraba por la ventana, y afuera siempre había tres o cuatro personas esperando por si podían verle al salir. | When I was with him at some public place, I sometimes looked through the window, and outside there always were three or four people waiting in case they could see him when he left. |
Yo miraba a Arnold a través de la mesa... y ahí estábamos los dos. | I would have to stare at Arnold across the dinner table and it was just the two of us. |
Conforme fui creciendo, yo miraba el mundo como un pasatiempo. | As I grew I looked on the world as a pastime. |
Según yo miraba, le fue dado el libro a otro ángel. | As I watched, the book was handed to an other angel. |
ÉI siempre me mostró el camino, y yo miraba a otro lado. | He kept showing me the way, and I kept looking elsewhere. |
Entonces, fuera de mi cuerpo, yo miraba hacia abajo y me veía durmiendo. | Now out of my body, I looked down and saw myself sleeping. |
Pero yo miraba una pérdida realmente enorme y me dolía terriblemente. | But I was looking at a really huge lose and it pained me terribly. |
Mi hermano y yo miraba todo y había identificado todo en el cielo. | My brother and I looked at everything and identified everything in the sky. |
Entraste en la habitación mientras yo miraba. | He entered the room while I watched. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
