Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pues yo me vine antes de la cita porque me gusta mucho oírlos tocar.
Well, I first came here before his gig because I liked to hear you play.
Pero yo me vine abajo.
But I fell apart.
Cuando yo me vine en el avión, tranquilo, no me asusté nada, aunque viene volando.
When I came in the plane, no problem, I wasn't frightened at all, even though it's flying.
Yo me vine aquí corriendo y me escondí en el granero.
I rushed back here and hid myself in the attic.
Yo me vine solamente con la ropa del cuerpo, mire.
I came here with only the clothes I have on.
Yo me vine a Roma entonces.
I came to Rome later.
Yo me vine primero, y luego Jim.
I came, then Jim came on my face.
Yo me vine, ella se quedó.
When I left, she stayed on.
Yo me vine solo, dejando a mi esposa y mis hijos a empezar de cero.
I came by myself, leaving my wife and kids to start again from square one.
Yo me vine porque tuve la oportunidad de poder escapar.
I had no one to accompany me. I was full of stitches.
Palabra del día
la miel