Si tú dices algo gracioso, yo me río. | If you say something funny, I'll laugh. |
Pero, verás, ahora yo me río de ellos. | But, you see, I'm laughing at them now. |
Sí, yo me río todo el día. | Sure, I laugh all day long. |
Solo yo me río de mi amigo. | Okay? Only I laugh at my friend. |
No, yo me río de eso. | No, I laugh at that. |
Sí, pero yo me río de mi paciencia. | I'm laughing of my patience. |
Si yo me río, tú te ríes. | When I laugh, you laugh. |
Bueno, yo me río ahora. | Well, I'm laughing now. |
Y si yo me río de ti ¿no te importa entonces? | If I laughed at you, you wouldn't mind me really. |
¿Es gracioso? Porque yo me río de eso. | Is that funny, cause I'd have laughed at that. |
