Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Créeme, y yo me esforcé mucho. | Believe me, and I've tried hard. |
Yo me esforcé mucho por ingresar a los grupos donde no hablaban mi idioma. | I pushed myself to join groups where they didn't speak my language. |
Yo me esforcé al máximo. | I pulled out all the stops. |
Digo, yo me esforcé mucho y tu casi nada, y yo solo... | I mean, I try so hard and you try so little, and I just... |
Para responder a esos desafíos era necesario por tanto mejorar la propuesta de la comisión, algo que yo me esforcé en hacer en mis enmiendas, que fueron rechazadas en bloque por el Sr. Harbour. | The committee' s proposal needs to be improved in order to meet these challenges. This is what I attempted to do in my amendments, all which were rejected by Mr Harbour. |
Dicen que se aburrieron como ostras. - Vaya, con lo que yo me esforcé por que se lo pasaran bien. | They say they were bored stiff. - Well, I tried really hard for them to have a good time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
