Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando yo le estaba diciendo y reconociendo la simbología del mismo, de repente yo me di cuenta de lo que estaba diciéndome.
As I was telling him and recognizing the symbology of it, I suddenly realized what it was telling me.
Yo me di cuenta plenamente de esta posibilidad por primera vez en el comienzo del nuevo milenio, cuando en la primavera del 2000 noté la presencia de una nueva energía.
I first became fully aware of this possibility at the beginning of the new millennium, when in the spring of 2000, I noticed a new energy present.
Como yo me di cuenta por qué estamos realmente aquí.
Just like I figured out why we're really here.
Cuando se vieron por primera vez, yo me di cuenta.
When they met the first time, I saw it all.
Nunca dijo exactamente qué, pero yo me di cuenta.
He never said what exactly, but I could tell.
Sí, yo me di cuenta Edward estará en la mente ..
Yes, I would hit me Edward will be in the mind ..
Inicialmente decepcionado cuando yo me di cuenta que estaba todavía aquí.
Disappointed initially when I realized I was still here.
Esto, yo me di cuenta, ocurrió cuando regresé a la vida.
This, I realized, was when I came back to life.
Lo que le molesta es que yo me di cuenta.
What bothers her is that I noticed.
Es un buen hombre, yo me di cuenta.
He's a good man, I realized.
Palabra del día
el amanecer