Mejor para él, yo me conformo con un baño. | He can have it. I'd settle for a good bath. |
¿Sabes qué?, yo me conformo con una pista normal y corriente. | You know what, I'll settle for a run-of-the-mill clue. |
Esa es la razón por la que necesitamos una norma común superior, aunque yo me conformo con utilizar una norma armonizada. | That is why we need a higher common standard – I am quite happy to use a harmonised one. |
No sé, me parece que así no funciona el asunto, al menos para mí, porque yo me conformo con fotografiarle. | I do not know, it seems to me that the issue does not work, at least for me, because I am content with photograph him. |
Yo me conformo con quedarme en Italia. | All I ask is to stay in Italy. |
Yo me conformo con el dinero. | I will settle for the money. |
Yo me conformo con una. | I'd settle for just one. |
Yo me conformo con que el espíritu y los valores compartidos sirvan para subir a la cima de la montaña. | I am happy if the spirit and shared values contribute towards the climbing of this mountain. |
