Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
-¿Por qué solo yo lo tomo en serio?
Why am I the only one taking it seriously?
-Si no lo quieres, yo lo tomo.
Lf you don't want him, I'll take him.
Ayúdame, yo lo tomo por el tronco.
Help me get him in the trunk.
No si yo lo tomo primero.
Not if I catch it first.
Vamos, yo lo tomo.
Come on, I'll take him.
Cuando mi tren se retrasa, yo lo tomo como una muestra personal de falta de respeto
When my train is late, I take it as a personal sign of disrespect.
Sí, yo lo tomo.
Yes, I'll take him.
Vamos, yo lo tomo.
Come on, I'll take him.
-¿Por qué solo yo lo tomo en serio?
I'm not going to. Why am I the only one taking it seriously?
Y entonces yo lo tomo, hay mucho que yo no sabía que ya tenía.
So I take it, there's a lot that I didn't know I had already.
Palabra del día
pasear