Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No como yo lo conozco.
He's not as I know him. DOCTOR:
Usted no me conoce, pero yo lo conozco muy bien.
You don't know me, but I know you very well.
Porque yo lo conozco, él es un buen hombre.
Because I know him, he's a good man.
Él debe llegar a conocerme, como yo lo conozco.
He must get to know me, like I know him.
No me conoce, pero yo lo conozco bien, señor.
You don't know me, but I know you well, sir.
Tú no conoces a mi padre como yo lo conozco.
You don't know my father like I do.
Ahora que yo lo conozco, quiero ser su amiga.
Now that I know him, I want to be his friend.
Aunque no conocéis al Padre, yo lo conozco realmente.
Though you know not the Father, I truly know him.
Aunque no conozcáis al Padre, yo lo conozco de veras.
Though you know not the Father, I truly know him.
Mire, ese fue marido mío y yo lo conozco perfectamente.
Look, he was my husband and I know him very well.
Palabra del día
la calabaza