Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando ese timbre suene, yo literalmente saldre corriendo del edificio. | When that bell rang, I literally ran from the building. |
I yo literalmente no puedo creer que confié en ti. | And I literally can't believe that I trusted you. |
Pero yo literalmente acarreo ovejas. | But I literally herd sheep. |
Pero yo literalmente guardo ovejas. | But I literally herd sheep. |
Pero cuando está en el baño, yo literalmente no le pierdo de vista todo el tiempo. | But whenever he's in the bathroom, I literally have my eyes on him the entire time. |
Desde niño soñaba con volar aviones, yo literalmente me iba a dormir soñando en ello. | My childhood dream was to fly aeroplanes - I would literally go to sleep dreaming of them. |
Ella literalmente se metió a mi cama, yo literalmente me levante y le dije que se fuera. | She literally got into my bed, I literally woke up and told her to literally get out. |
Entonces la gente quería que estuviera en sus musicales y yo literalmente negociaba mis requerimientos. | By then, people were asking me to be in their musicals and I would literally negotiate myself parts. |
El paramédico me dijo; 'Si Ud. hiperventila, vamos a tener problemas' ¡Y yo literalmente ME DETUVE justo entonces y justo ahí! | The medic said to me, 'If you are a hyper ventilator, we are going to have some problems.' |
Antes de escribir las mías, yo literalmente di un paso atrás (re-leí mis entradas de 2014), lo cual me hizo darme cuenta de que mis resoluciones de 2015 son casi las mismas que el año pasado. | Before writing mine, I literary stepped back (re-read my blog entries of 2014), which made me realize that my resolutions for 2015 are almost the same as last year. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
