Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, yo hablé la mayor parte, pero Chloë es...
Well, I did most of the talking, but Chloe is...
No, ya yo hablé con la policía
No, I already talked to the police.
De nuevo, yo hablé con el Sr. Walker.
I again spoke to Mr. Walker.
Pero acerca de la experiencia, no surgió la conversación ni yo hablé de ello hasta muchos años después.
But of the experience, it never came up in conversation, I never spoke about it until many years later.
En ese mensaje yo hablé sobre algunas de mis excusas y trabajé con Buda sobre las excusas que parecía que todos teníamos.
In that piece I covered some of my excuses, and worked with Buddha on the excuses we all seemed to have.
También yo hablé sobre la desigualdad en el sistema, lo que conduce a dos limpiadores que hacen el mismo trabajo, a veces en escuelas en la misma calle, a ver una diferencia del 20 por ciento en su sueldo.
I also testified about the inequality in the system, which leads to two cleaners doing the same work, sometimes in schools just down the block from each other, seeing a 20 percent difference in their paycheck.
En 1977 yo hablé con el hombre que concibió ese plan.
In 1977 I spoke with the man who conceived that plan.
Al menos yo hablé, y tú me miraste de forma inquietante.
At least I talked, and you stared at me eerily.
Pero yo hablé con ella hace una hora.
But I just spoke to her an hour ago.
Mira, yo hablé con él llegando del aeropuerto.
Well, I talked with him upon arriving from the airport.
Palabra del día
encontrarse