Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, verás, yo grito en sueños.
Well, you see, I-I'm a sleep yeller.
Sí, también yo grito a los míos. No me gusta, pero lo hago.
But instead of spanking, most parents yell at our kids.
¿Que yo grito antes que tú en relación a qué?
That I scream before you do, in relation to what?
Cada vez que intento enseñarte deportes, yo grito, tú lloras.
Every time I try to teach you a sport, I yell, you cry.
Si yo grito, tú debes mirar.
If I yell, you have to watch.
Mami se queja en el suelo, cuando yo grito y lloro más.
Mommy curls up on the floor. When I scream she cries more.
Cada vez que intento enseñarte deportes, yo grito, tú lloras.
Every time I try to teach you a sport, I yell, you cry.
Abra la puerta sino yo grito.
Open the door or I'll scream.
¡Hay veces que en la cama siento que solo yo grito!
Sometimes in bed, I feel like I'm the only one screaming'!
Está en una jaula, pero yo grito.
She is in a cage. But I'm loud. I'm a screamer.
Palabra del día
oculto