Cuando yo la vi, yo estaba en shock. | When I saw it, I was in shock. |
El interior de la misma, honesto a la bondad, cuando la abrí y me sentí que recubre por primera vez, yo estaba en shock. | The inside of it, honest to goodness, when I opened these up and I felt the liner for the first time, I was in shock. |
Pensé que mejor no decir nada que lo había reconocido, por lo que actué confundida, que no era tan difícil de hacer, porque yo estaba en shock debido al incendio. | I thought it best not to let him know I recognized him, so I acted confused, and that wasn't that hard to do, because I was shocked. |
Describa: yo estaba en shock. Tuve de algún modo la impresión durante un momento que aquel hombre y yo éramos las únicas personas en una pequeña área, como si la realidad consistiera solo en él y yo en una bolsa de aire sellada (?). | I sort of had the impression for a while that this man and I were the only people in a small area, like reality consisted only of him and me in a sealed pocket of air (?).Did you pass into or through a tunnel? |
Yo estaba en shock total en lo que sucedió después. | I was in complete shock at what happened next. |
La experiencia fue definitivamente real. ¡Yo estaba en shock! | Experience was definitely real I was in shock! |
Yo estaba en shock y pensé que era momentáneo. | I was in shock and believed it was surely just temporary. |
Yo estaba en shock. | I was in shock. |
Yo estaba en shock. | I was in awe. |
¡Yo estaba en shock! | I was in shock! |
