Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Verónica - Ahora Sta. Teresita gira, y ¡yo escucho música!
Veronica - Now Theresa is turning, and I hear music!
Bueno, yo escucho música en el estilo antiguo...
Well, I listen to music the old-fashioned way...
Verónica - Ahora Sta. Teresita gira, y ¡yo escucho música! Escucho una gran cantidad de voces. ¡Son bellas!
Veronica - Now Theresa is turning, and I hear music! I hear a great deal of voices. They're beautiful.
En mi caso yo escucho música de mi agrado pero en instrumental porque también hay que tomar en cuenta que poner músicas que nos sepamos a la perfección puede generar distracción.
In my case I listen to music of my liking but in instrumental because you also have to take into account that putting music that we know perfectly can generate distraction.
Yo escucho música.
I hear music.
Yo escucho música ska, si?
I listen to ska music, right?
Yo escucho música todo el tiempo, ¿y tú?
I'm listening to music all the time. What about you?
Yo escucho música mientras trabajo, me ayuda a concentrarme.
I listen to music while I'm working. It helps me concentrate.
¿Qué hacen ahora? - Yo escucho música y Juan lee.
What are you doing now? - I'm listening to music, and Juan is reading.
¿Qué están haciendo tú y los niños? Yo escucho música, y ellos leen un libro.
What are you and the kids doing? I'm listening to music, and they're reading a book.
Palabra del día
encontrarse