Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El auto orgánicos simboliza el yo en la vida. | The organic self symbolizes the self in life. |
Pero eres mayor que yo en la vida ya que estas casada. | But you're my senior in life since you're married. |
Tú y yo en la vida real... ni siquiera sabrías por dónde comenzar. | You and me in real life... you wouldn't even know where to start. |
El yo en la vida moderna consiste en reconocer esta elección y actuar en consecuencia. | The self in modern life is about recognizing this choice, and to act upon it. |
Que yo en la vida hubiera hecho algo as'i. | I'd never do anything like that. |
Después de unos segundos de silencio, me preguntó qué estaba leyendo y qué hacía yo en la vida. | After some seconds of silence, he asked me what I was reading and doing in life. |
Pero amigos, especialmente aquellos que me conocen bien, dijo el profesor Pan no es como yo en la vida real. | But friends, especially those who know me well, said Professor Pan is not like me in real life. |
Tom, no te das cuenta por lo que he pasado yo en la vida, qué insultos y desaires he soportado. | Tom, I don't think you realize What I have been through in my life. The insults and the slights. |
Nunca olvidó una respuesta ingenua que le di cierta vez al preguntarme él qué buscaba yo en la vida. | He never forgot a naive answer I once gave him when he had asked me what I actively looked for in life. |
Tengo ganas de hacer un disco alegre pero hasta ahora las canciones que me han seducido o que me ha apetecido cantar son muy intensas, igual que lo soy yo en la vida. | I want to make a happy album but up to now the songs that have moved me or that I've wanted to sing have been really intense, just like I am in life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
