Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, soy la mujer yo duermo en la cama.
No, I am the girl; I get the bed.
Cuando mi marido no está... yo duermo siempre en esta cama.
By the way... when my husband's not here, I always sleep in this bed.
¿Dónde se supone que yo duermo?
Where am I supposed to sleep?
Por la noche yo duermo, no tiemblo.
I sleep at night. I don't tremble.
Vivo aquí, como aquí, yo vivo aquí, yo duermo aquí.
I live here, I eat here, I sleep here.
Durmiendo a mi lado, a mi lado izquierdo... yo duermo de lado... y en ese caso la puerta está detrás de mí.
Lying on my side, like on my left side... I'm a side sleeper... and then the door is behind me.
Yo duermo, pero solo necesito dos o tres horas.
Oh, I sleep, but I only need two or three hours.
Quieren un sistema que funciona para mí mientras yo duermo.
Want a system that works for me while I sleep.
Y él: "No te preocupes, yo duermo como una piedra".
And he: "Do not worry, I sleep like a stone."
William, eso no les ayuda, y yo duermo mejor.
William, it doesn't help them, and I sleep better.
Palabra del día
el zorro