Y yo dije que si no era epistémica, mejor no lo hiciéramos. | And I said if it wasn't epistemic, we might as well not do it. |
Y yo dije que si alguien tenía que hacer esta tarea, estaba satisfecha de haber sido yo. | And, I said that if someone had to take on this task, I was gratified to have been the one. |
Yo dije que si ellos no lo aprobaban, no habría boda. | I said that... if they didn't approve, there'd be no marriage. |
Yo dije que si hacías esto, pagarías la cena. | I said if you did this you were going to pay for dinner. |
Yo dije que si él nos daba dinero, le entregaba el diario. | Erm... I said that if he'd give us the money, I'd hand over the diary. |
Yo dije que si Croacia llegaba lejos en este mundial, sería gracias a Suba'. | I said that if Croatia went far in this World Cup it would be thanks to Suba '. |
Yo dije que si, no? | I said it right, no? |
Yo dije que si él encontraba a una mujer buena y se estableciera yo con gusto me haría haría a un lado. | I said if he found a good woman and settled down I would gladly step aside. |
Yo dije que sí, pero con la boca chica. | I said that yes, but with the mouth girl. |
Incluso me ofreció un contrato y yo dije que sí. | Even offered me a contract, and I said yes. |
