Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y si yo digo la verdad, ¿por qué vosotros no me creeis?
And if I say the truth, why do ye not believe me?
Oiga usted, no insulte, que yo digo la verdad.
Listen, skip the insults, I'm telling the truth.
Los bebedores mienten, yo digo la verdad.
Drinkers lie. I feel like telling the truth.
Y yo digo la verdad.
And I speak the truth.
Porque yo digo la verdad.
Because I speak the truth.
Tu dices tonterias, y yo digo la verdad
You speak nonsense, I'll speak truth.
¿Puedes ver que yo digo la verdad?
Can you see am I for real
Ambos somos unos mentirosos. - No. Tú dices mentiras, pero yo digo la verdad.
We're both liars. - No. You lie, but I tell the truth.
Yo digo la verdad y me expondré a mí mismo.
I speak the truth and will leave myself exposed.
Yo digo la verdad también.
I tell the truth too.
Palabra del día
el eneldo