Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
México es su propio yo despierto y rebelde a pesar de los EE.UU., sus políticas, o su política.
Mexico is its own woke and rebellious self despite the USA, its policies, or its politics.
Ahora yo despierto cada mañana con una mujer que... Aún tiene su alma.
I get to wake up every morning with someone who... still has a soul.
Sí. Pero cuando yo despierto no aparece al mismo tiempo un cadáver en mi cama.
Yes, but when I wake up, a corpse doesn't appear in my bed.
Casi siempre, yo despierto antes que mi esposo.
Usually, I wake up before my husband.
Mi hermano pequeño se despierta muy tarde. Yo despierto temprano, ¡porque soy genial!
My little brother sleeps very late. I wake early, because I am great!
Yo despierto y aún estoy contigo.
When I awake, I am still with you.
Yo despierto en las noches asustado con la idea de que hay cosas que el hombre no debe saber.
I often wake up at night, frightened with the understanding that there are things man shouldn't know.
Palabra del día
la cometa