Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso era suficiente garantía de que yo busco a cabo inmediata para aparcar.
That was enough assurance for me to seek an immediate place to park.
Tú puedes decir a tu gente que estás en la cia, mientras yo busco desesperadamente un momentito en que pueda ser honesta con alguien.
You get to tell your friends that you work for the CIA while I go home and look desperately for a tiny moment that I can be honest with anyone about anything.
Soñé que te busqué en el Cielo, En vano te busqué en el Cielo; Oh, ¿no te prepararás para encontrarme allí, Si yo busco en el Cielo por ti?
I dreamed I searched Heaven for you, Searched vainly through Heaven for you; Oh, won't you prepare to meet me up there, Lest I should search Heaven for you?
Si yo busco a alguien en el aeropuerto, ¿puedo estacionar en la entrada?
If I pick someone up at the airport, can I park at the entrance?
Éstas son las cosas que yo busco en un hombre.
These are things that I look for in a man.
Tiene todo lo que yo busco en un hombre.
He's basically everything I'm looking for in a man.
Lo que yo busco es la paz y la tranquilidad.
What I strive for is peace and quiet.
Sí, pero yo busco un empleado, no un trabajo.
Yes, but I seek a worker, not work.
La diferencia, Nichola, es que yo busco la verdad.
The difference is, Nichola, I want to find the truth.
Pero, por supuesto, yo busco una alternativa más barata.
But of course I look for a cheaper alternative.
Palabra del día
el cementerio