Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no comprendía adónde estaba yo, mas me sentía bien y sin dolor.
I did not understand where I was, but I felt good and no pain.
Yo, más que nadie, sé cuán extraordinario puede llegar a ser.
I, more than anyone, know how remarkable that can be.
Sabía más que yo, más que cualquiera de nosotros.
He knew more than I did, more than any of us.
Porque yo, más que nadie, quiero lo mejor para vosotras.
Because I, more than anyone, want the very, very best for you.
Eres más inteligente que yo, más refinada.
You're smarter than me, more refined.
Y tú y yo, más que nada... Somos abogados.
And you and I, more than anything...
Eres mayor que yo, más inteligente.
You're older than me, more mature.
Cuanto más me enfurecía yo, más se reía ella.
The angrier I got, the more she laughed.
Si fuera yo, más que un auto compacto, un refrigerador o una vacuna.
If it were me, rather than a compact car, refrigerator or vacuum,
Eres más listo que yo, más fuerte.
You're smarter than me. And stronger.
Palabra del día
aterrador