Oh yes, dad can you still take a few more days of leave? | Cariño, ¿aún te quedan unos cuantos días libres por tomar, no? |
Yeah, yes, dad, yeah. | Sí, sí, papá, sí. |
Yes, dad, and please don't have another glass of wine. | Sí, papá. Y por favor no tomes otro vaso de vino. |
Yes, Dad, more than anything else in the world, but... | Sí, papá, más que nada en el mundo, pero... |
Yes, Dad was a patient, for the best part of ten years. | Sí, papá fue su paciente, la mayor parte de diez años. |
Yes, dad, but I was thinking that so soon, you... | Sí, Padre, pero yo estaba pensando que pronto |
So every time I point at you, say, "Yes, Dad." | Así que cada vez que ta apunto dices, "Sí, papá." |
Yes, dad has his own restaurant. | Sí. Papá tiene su propio restaurante. |
Yes, Dad, I meant to call you, but I forgot. | Sí, papá. Iba a llamarte, pero me olvidé. |
He looks at me, smiling, and says: "Yes, dad." | Me miró, sonrió y dijo: "Sí, papá". |
